Cercle Artistique Nivernais-Direction Rouault
Cercle Artistique Nivernais – Direction I.Rouault
Dos séparé – non circulé
§
Les v’la tou au dret d’la maïon
Qu’va en que part êtr’ datourbée
Autant qu’si l’flutiau d’Compagnon
Y r’venait driller sa bourrée
Louis Berthet
Voila, maintenant il me faut trouver un traducteur Morvandiau ..!
Une Chaumière Morvandelle
1210 – Une Chaumière Morvandelle
éditeur, Hirondelle (de L. Arveau)
Dos séparé – circulé à découvert en 1909
§
Les travaux des champs sont enfin terminés et il est temps de venir se reposer dans la chaumière typiquement Morvandelle.
Le plus souvent les habitations des communes du Morvan sont émiettées en petits hameaux ne comprenant que trois ou quatre habitations .
La maison morvandelle est traditionnellement une chaumière assez étroite et basse avec une étable attenante. Les encadrements et linteaux des portes et fenêtres sont faites de grosses pierres de taille des carrières avoisinantes et d’un toit de chaume pour abriter hommes femmes, enfants et animaux.Réputés pour leur savoir-faire les Morvandiaux étaient des couvreurs de chaume hors pair, malheureusement cette tradition devait se perdre avec le temps et les toits en ardoise allaient prendre place très rapidement dans le décor du Morvan.
Les travaux des champs-la récolte de pommes de terre
15 – Les travaux des champs – La récolte de pommes de terre
éditeur, Hirondelle (de L. Arveau)
Dos séparé – circulé à découvert en 1906
§
La terre a été labourée, les plants déposés dans un sillon le germe vers le ciel et ensuite butés… le temps à fait son affaire et il est temps de récolter les fameuses pommes de terre Nivernaise..!
En Nivernais-La vie des Champs
En Nivernais-La vie des Champs
éditeur, Hirondelle (de L. Arveau)
Dos séparé – circulé à découvert en 1904
§
Restons dans le Nivernais avec cette sympathique carte postale de l’éditeur L. Arveau installé à Prémery dans la Nièvre.
C’est l’heure du déjeuner et d’un repos bien mérité aussi bien pour les boeufs et âne que pour nos travailleurs des champs…!
En Nivernais-La Moisson
En Nivernais – La Moisson
éditeur, Hirondelle (de L. Arveau)
Dos simple – circulé à découvert en 1904
§
Voici venue le moment de la moisson et récolter le fruit d’un dur travail donné à cette terre Nivernaise, le temps des moissons est variable selon les régions mais juin et juillet sont d’ordinaire les deux mois privilégiés dans cette région.
Le photographe du célèbre éditeur L. Arveau s’est appliqué à cadrer le maximum de personnes sur un plan large, ce qui permet de voir l’étendue du travail qui était fait par ces hommes et ces femmes de cette région nivernaise.
À noter, la célèbre hirondelle portant dans son bec une carte postale avec les initiales L. A, initiales d’un des plus connus et principal éditeurs de cartes postales du Nivernay L. Arveau installé à Prémery (58)