Carte Postale Ancienne – Mimi débarque à Paris

Voyage-de-Mimi-à-Paris – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

Voyage de Mimi à Paris

G.Gervais, éditeur, Saulieu – reproduction interdite

Dos séparé – non circulé

§

Voyage de Mimi à Paris
G.Gervais, éditeur, Saulieu – reproduction interdite
Dos séparé – non circulé

§

2 /  Mimi débarque à Paris

Voici la première carte d’une série de douze cartes postales illustrées, qui raconte l’histoire d’un Provincial qui part en voyage à Paris.

Les légendes sont comme très souvent dans ce genre de cartes postales en patois .

Bien sur si vous parlez ce patois, merci de me laisser un commentaire avec la traduction de cette petite histoire.

Share Button

Le Voyage de Mimi – Enchanté de Partir Pour Paris

Voyage de Mimi à Paris – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

Voyage de Mimi à Paris

G.Gervais, éditeur, Saulieu – reproduction interdite

Dos séparé – non circulé

§

Voyage de Mimi à Paris
G.Gervais, éditeur, Saulieu – reproduction interdite
Dos séparé – non circulé

§

1/ Mimi enchanté part pour Paris

Voici la première carte d’une série de douze cartes postales illustrées, qui raconte l’histoire d’un Provincial qui part en voyage à Paris.

Les légendes sont comme très souvent dans ce genre de cartes postales en patois .

Bien sur si vous parlez ce patois, merci de me laisser un commentaire avec la traduction de cette petite histoire.

Share Button

La Foire aux Jambons en 1900 – Boulevard Richard-Lenoir

La Foire aux jambons – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

81 . Paris . La Foire aux Jambons

éditeur : MASSIAS  Paris

Dos simple – Non voyagé

§

Comme de coutume, c’est dans la partie extrême du boulevard Richard-Lenoir , du coté de la rue du Chemin Vert, qu’est installé la foire aux jambons et à la ferraille dont l’ouverture a eu lieu hier matin.

Des rangées de petites baraques, les unes rudimentairement édifiées, les autres plus confortables et plus solides, véritables petits pavillons mobiles, courent parallèlement de chaque coté et au centre du terre-plein.

Quelques-unes ont d’ailleurs un aspect fort engageant ,leurs occupants les ayants décorées de branches de verdures d’où émergent en qualité jambons et saucissons.

Extrait du petit parisien du lundi 9 avril 1906.

Share Button

Paris en 1900 – Carte Postale – La Foire à la Ferraille

la Foire à la Ferraille – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

79 . Paris . Autour des halles centrales

éditeur : MASSIAS  Paris

Dos simple – Non voyagé

§

Voici ce que l’on pouvait lire le Lundi 9 Avril 1906 dans le journal du Petit Parisien au sujet de cette sur cette foire à la ferraille du boulevard Richard-Lenoir.

Les amateurs de trouvailles étranges ont envahi de fort bonne heure le terre-plein du boulevard Ricard-Lenoir, circulant au milieu des éventaires qui se succèdent sans interruption,courbés sans cesse vers la terre, examinant d’un œil connaisseur les objets que leur flair spécial leur a fait découvrir.

Car c’est à la Foire à la Ferraille que viennent forcement aboutir toutes les épaves du luxe parisien,et parfois l’on y trouve encore de fort belles choses .

Mais aussi que de choses drôles et parfois attristantes !

Voici, ai hazard de la promenade, un moteur désuet voisinant avec un plastron de maitre d’armes et une toque de juge.

Un peu plus loin, des appareils d’orthopédie et des béquilles, auprès desquelles –

Ô – ironie du sort ! – on remarque une collection d’armes.

Car, à cette Foire à la ferraille, on ne vend pas que de vieux fers.

On y trouve de tout: des livres, des estampes,des vieux meubles, de l’argenterie qui,certainement, connut des temps meilleurs; de la verroterie, de la friperie, de la friperie, voire même des crocodiles empaillées.

Les curieux n’ont que l’embarras du choix; c’est par milliers qu’ils circulent et achètent, et les commerçants, qui ne donnent pas leur marchandise, font des affaires d’or.

Puisse le temps favoriser encore demain et les jours suivants, les gagne-petit et tous, ainsi, marchands et acheteurs, seront certainement satisfait.

 

Share Button

Carte Postale de Paris Autour des halles centrales en 1900

Les Halles de Paris – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

96 . Paris . Autour des halles centrales

éditeur : MASSIAS  Paris

Dos simple – Non voyagé

§

Voici une intéressante carte des halles de Paris en 1900, où l’on imagine assez bien cette ambiance tumultueuse des halles plantées au beau milieu de Paris…

Voici quelques lignes déjà sur le site mais qui sont vraiment faites aussi pour cette carte postale.

¤

Les Ventes sont faites soit à la criée , soit à l’amiable ,par les soins des Mandataires des expéditeurs (voir ci après).

La nouvelle loi des halles a été supprimée ,les anciens facteurs et les commissionnaires qui procédaient a ces opérations avant le mois de juillet de l’année 1897.

En ce  qui concerne le carreau Forain des denrées il se tient sur certaines voies couvertes des halles centrales, sur les trottoirs bordant les pavillons et dans les rue avoisinantes.

A l’exception des jardiniers-Maraichers et des horticulteurs à qui des places fixes sont concédées, les marchands Forains sont placés selon le tour d’arrivée, sur les points du Carreau réservés à chaque nature des denrées.

Il arrive aussi que les spéculateurs achètent au loin des denrées qu’ils revendent ensuite sur le carreau comme étant d’origine Parisienne.

La plupart des pommes de terre,des pois et des haricots verts en primeurs sont dans ce cas.

D’ailleurs les Maraichers de la banlieue ne se font pas de scrupules d’exercer ce genre d’industrie ; Ainsi les pêches de Montreuil proviennent pour la plupart de la vallée du Rhône.

Enfin, on trouve encore sur le Carreau Forain certains revendeurs appelés  » Regrattiers », auxquels la préfecture de Police fait une chasse perpétuelle sans pouvoir arriver à en débarrasser le marché.

Les « Regrattiers  » achètent à la première heure,les marchandises amenées par les paysans et les revendent ensuite aux acheteurs qui ont ainsi à supporter les frais d’un intermédiaire alors qu’ils croient avoir affaire au producteur.

  Citons pour mémoire, le marché du Port aux fruits (ou Mail), quai de l’hôtel-de-Ville, où l’on écoule d’Octobre à Avril une soixantaine de bateaux de pommes d’Auvergne, de la Loire, etc ..

Pour les ventes elle se passent de 3 h à 8 h du matin du 1er Avril au 30 septembre et de 4 h à 9 h du 1er oct au 31 Mars  et la vente des Pois et Haricots verts commence, à 11 h du soir du « 15 mai au 31 oct.

La vente des Fleurs coupées commence à minuit la veille des principales fêtes patronales. Les autres jours, elle a lieu aux heures du Carreau.

La vente faite par, les Jardiniers-Maraîchers cesse à 7 h. du matin en été et à 8 h. en hiver.

Share Button