Carte Postale – Rue de Bièvre – Inondation le 30 Janvier 1909

05arrt – Rue de Bièvre – Inondation le 30 janvier 1909 – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

Crue de la Seine

Paris – Rue de Bièvre  – le 30 Janvier 1909

éditeur ELD  ( Ernest Louis le Deley )

Dos séparé – Non circulé

§

Et non l’éditeur Ernest Louis le Deley n’était pas un visionnaire en datant cette carte postale du 30 janvier 1909.

Il s’agit simplement d’une erreur d’imprimerie, comme il en existait beaucoup à l’époque.

Nous sommes bien en pleine crue de la Seine mais le 30 janvier 1910, car c’est entre le 20 et le 28 janvier 1910 que la crue sera exceptionnelle provoquant l’inondation de Paris, atteignant le 28 janvier 1910 le niveau d’eau maximum …la hauteur sera de 8,62 mètres et il faudra attendre encore plus d’un mois avant de voir la décrue.

Share Button

Paris – Rue Mabillon hôtel des Examens en 1900

06arrt – Rue Mabillon hôtel des examens – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

Paris – Rue Mabillon hôtel des Examens

éditeur E P ; Paris

Dos séparé – circulé à découvert en 1907

§

C’est à cet endroit que se tenait une partie de la « Foire Saint-Germain » de 1482 (Louis XI) à 1806 date à laquelle elle fut supprimée.

La ville de Paris acheta son emplacement, une partie de son vaste terrain sera affectée au marché Saint-Germain (crée à proximité d’elle, en 1726 et que reconstruisirent ,de 1813 à 1818 JB Blondel et Lusson.

Ce nouveau marché fut béni le premier Juin 1817 et livré au commerce le lendemain, son intérieur comportait quatre nefs éclairées par des arcades entourant une cour, au centre de laquelle on plaça en 1825 la *fontaine de la Paix et des Arts*

Le marché sera amputé des deux tiers de sa surface en 1898 et réduit au marché actuel .

C’est en 1900 que l’hôtel des examens sera construit sur la partie occidentale du marché précédent.

  Le marché Saint-Germain est ouvert à son emplacement en 1818. Il est construit par l’Architecte Blondel. On donne aux rues qui l’entourent des noms de savants bénédictins de St-Germain-des-Prés (p.ex. Mabillon) en 1900 une partie du marché a fait place à l’Hôtel des Examens qui abrite aujourd’hui au rez-de-chaussée, les commerçants de l’ancien marché. Aujourd’hui, il rassemble bon nombre d’enseignes de prêt-à-porter

Pour faire suite au message d’Alain et confirmer la date de 1898

Share Button

Rue de la Manutention – Paris Inondé – Cliché 29 janvier 1910

Rue de la Manutention – Inondation – 29 janvier 1910 – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

45  – Paris inondé – Cliché du 29 janvier 1910

Rue de la Manutention

éditeur A.Noyer

Dos séparé – non circulé – Avec publicité Bouillon Kub

§

Restons dans le Paris inondé de 1910 avec cette carte de l’éditeur A.Noyer.

Au verso de cette carte les Bouillons Kub vont leur publicité…!

‘A J’oubliais de vous dire que pour être sûr d’avoir le véritable Bouillon KUB … il faut toujours exiger le K’

Share Button

Inondation de Paris – janvier 1910 – Rue de la Convention

Inondation de Paris-janvier 1910 – rue de la Convention – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

105    Inondation de Paris – ( janvier 1910 ) – Rue de la Convention

éditeur L.L  ( éditeur Lévy Lucien fils )

Dos séparé – circulé à découvert en 1910

§

Entre le 20 et le 28 janvier 1910, une crue exceptionnelle, appelée centennale, provoque l’inondation de Paris.

Dans la capitale, 20 000 immeubles sont touchés et 150 000 habitants sont sinistrés.

Paris est paralysé, l’eau envahit le métro, on ne peut se déplacer qu’en barque.

Les eaux ne cessent de monter, atteignant plus de 8 mètres à Paris, 500 hectares sont inondés au centre de Paris, ainsi que de nombreuses villes de banlieue.

Après une lente décrue qui durera 35 jours, les parisiens constatent des dégâts considérables.

Cette inondation de 1910 a été photographiée par des dizaines de photographes de l’époque et des cartes postales ont été éditées par milliers.

Share Button

Paris – Inondation de l’Avenue Rapp en Janvier 1910

7arrt-inondation-avenue-Rapp-crue-de-paris-janvier-1910 – Cliquez sur la carte pour l’agrandir et en voir tous les détails

Paris – La Grande Crue de la Seine (Janvier 1910)

Inondation de l’Avenue Rapp.

En rouge et rajouté à l’imprimerie / Au MERINOS Avenida de Mayo 699

éditeur ND Phot. ( NEURDEIN Frères )

Dos séparé – circulé à découvert en 1910 (d’argentine)

Les cartes postales de la crue exceptionnelle de 1910 sont légion, à une période de la cartophilie beaucoup de ces cartes se vendaient assez chères … aujourd’hui seules les très belles cartes de cette crue sont encore vendables. Les autres passent souvent dans des lots ou les cartes ne dépassent rarement les 1 à 3 euros.

En ce qui concerne cette carte, le côté intéressant est son verso et cette publicité en rouge rajouté à l’imprimerie : Au MERINOS Avenida de Mayo 699

Écrit au recto de cette carte :

«  »Muy senor nuestro
partcicipamos à VD que accabamos de recibir un selecto surtido de altas novedades para la proxima estacion de Invierno, sea en Casmires Ingleses como también en articulos de punto camisetas de lana, etc
Esperando vernos horados con su visita nos es grato salutar à VD. con nuestro respeto

E. Dubourg & Cia «  »

Même avec le traducteur difficile de traduire exactement mot à mot cette correspondance venue d’argentine ; il est question d’un magasin et de nouveaux vêtements en laine à recevoir pour la saison d’hiver …?

  Si vous parlez espagnol ou si vous êtes argentin … merci de me laisser un commentaire pour une traduction exacte de ce texte  ..

Share Button